Base de connaissances de Case IQ

Comment pouvons-nous aider ?

Gérez la bannière sur votre portail

Votre organisation peut diffuser des informations sur sa culture d'entreprise et ses programmes de conformité directement depuis les portails internes et externes de votre application. Les administrateurs système peuvent configurer une bannière (images et textes) pour que chaque portail soit en harmonie avec l'image de marque de votre organisation et instaurer un climat de confiance avec les personnes signalant des incidents graves ou des problèmes.

Exemples de bannières de portail

Vous pouvez utiliser une bannière de portail pour :

  • Ajoutez davantage d'éléments de marque à votre portail, notamment des logos, des graphismes et un style de marque.
  • Fournissez plus d'informations sur les programmes de conformité spécifiques, notamment en matière de santé et de sécurité, de sûreté, de finances, etc.
  • Donnez le ton depuis la direction pour affirmer votre engagement envers un lieu de travail sûr et éthique.
Supprimer

Exemple de bannière de portail.

Si le diaporama comporte plusieurs diapositives, la bannière passera automatiquement à la suivante toutes les 20 secondes. Les utilisateurs du portail peuvent également utiliser les commandes manuelles pour naviguer entre les diapositives et mettre en pause ou reprendre la lecture automatique.

Pour consulter toutes les diapositives de votre bannière de portail, accédez à Paramètres > Système > Portail > Bannières de portail.

Page Bannières du portail sous l'onglet Système dans les Paramètres.

Supprimer

Nombre maximal de diapositives de bannières de portail

Vous pouvez avoir un maximum de 20 diapositives actives dans la bannière de votre portail.

Ajouter une diapositive

Pour ajouter une diapositive à la bannière de votre portail :

1. Accédez à la page Bannières du portail sous Paramètres > Système > Portail. Cliquez sur le bouton Ajouter une diapositive .

Ajouter un bouton Diaporama à la page des bannières du portail.

2. Dans le formulaire Nouvelle diapositive, vous pouvez configurer les détails et le contenu de la diapositive. Dans la première section, remplissez les champs suivants :

  • Nom : veuillez saisir un nom pour la diapositive. Ce nom ne sera pas affiché sur le portail.
  • Langue : indique la langue actuellement sélectionnée pour la diapositive. Si votre application est multilingue, vous devez d’abord ajouter une diapositive dans la langue par défaut de votre application. Ensuite, modifiez la diapositive pour y saisir du contenu dans une autre langue.
  • Afficher sur le portail externe : activez cette option pour afficher la diapositive sur votre portail externe. Pour afficher une diapositive sur un portail, vous devez également l’activer.
  • Afficher sur le portail interne : activez cette option pour afficher la diapositive sur votre portail interne. Pour afficher une diapositive sur un portail, vous devez également l’activer.
  • Ordre des diapositives : saisissez un nombre pour indiquer l’ordre de tri des diapositives dans la bannière. Si vous ne définissez pas l’ordre des diapositives, elles seront affichées par date de création, la plus ancienne apparaissant en premier.

Nouveau formulaire Slide.

3. Dans la section Contenu, vous pouvez utiliser les champs suivants pour configurer l'image et le texte qui s'afficheront sur le portail. Il n'est pas nécessaire d'ajouter tous les types de contenu à une diapositive, mais celle-ci doit comporter au moins l'un des éléments suivants pour pouvoir l'activer : image, titre, description ou pied de page.

Champ Description Limites
Image Importez une image à afficher dans la diapositive. Case IQ redimensionnera l'image pour qu'elle s'adapte à la hauteur maximale de la bannière, soit 300 pixels. Maximum 5 Mo
Formats de fichiers pris en charge : .jpg, .jpeg, .png, .gif, .bmp et .tiff.
Texte alternatif de l'image Veuillez saisir une brève description de l'image pour ceux qui ne peuvent pas la voir. 255 caractères.
Titre Saisissez un titre à afficher avec la diapositive. Si vous ajoutez une image à la diapositive, le titre s'affichera à côté de celle-ci. 60 caractères.
Description Saisissez le texte d'accompagnement qui s'affichera sous le titre. Si vous ajoutez une image à la diapositive, sa description s'affichera à côté. 255 caractères.
Pied de page Saisissez un texte d'accompagnement supplémentaire qui s'affichera sous le titre et la description. Si vous ajoutez une image à la diapositive, le pied de page s'affichera à côté. 60 caractères.

Section Contenu du formulaire Nouvelle diapositive.

Mise en page du contenu des diapositives

L'image de la diapositive apparaîtra à gauche, tandis que son texte apparaîtra à droite.

Exemple de diapositive avec image, titre, description et pied de page.

Si vous n'ajoutez pas d'image à la diapositive, le titre, la description et le pied de page seront centrés sur la diapositive.

Exemple de diapositive avec titre, description et pied de page, mais sans image.

Supprimer

4. Une fois que vous avez terminé d'ajouter du contenu à la diapositive, cliquez sur le bouton Enregistrer .

Bouton Enregistrer sur le formulaire Nouvelle diapositive.

5. Dans la fenêtre contextuelle « Enregistrer la diapositive », vous pouvez choisir :

  • Enregistrez et activez la diapositive immédiatement. Si vous avez sélectionné l'option « Afficher sur le portail externe », la diapositive s'affichera sur le portail de votre application.
  • Enregistrez la diapositive sans l'activer. Elle ne sera donc pas encore affichée sur le portail.

Fenêtre contextuelle Enregistrer la diapositive.

Après avoir enregistré la diapositive, vous pouvez cliquer sur le bouton Aperçu sur la page de la diapositive pour voir à quoi elle ressemblera sur le portail de votre application.

Bouton d'aperçu sur la page d'une diapositive.

Supprimer

Afficher la diapositive sur le portail

Pour afficher une diapositive sur le portail externe ou interne, vous devez :

  • Activez la diapositive.
  • Configurez la diapositive sur « Afficher sur le portail externe » ou « Afficher sur le portail interne ».

Vous ne verrez pas la diapositive sur votre portail externe ou interne à moins qu'elle ne soit à la fois active et configurée pour s'afficher sur le portail respectif.

Aperçu de la bannière du portail

Vous pouvez visualiser la bannière destinée aux journalistes sur la page « Bannières du portail », sans avoir à ouvrir un autre navigateur. Seules les diapositives actuellement disponibles sur le portail (c'est-à-dire actives et affichées sur le portail externe ou interne) peuvent être prévisualisées. Toutefois, vous pouvez prévisualiser chaque diapositive individuellement avant de l'activer depuis sa page.

Cliquez sur le bouton « Aperçu des bannières du portail » sur la page « Bannières du portail ». Choisissez ensuite si vous souhaitez prévisualiser les diapositives actives du portail externe ou interne.

Bouton « Aperçu de la bannière du portail externe » sur la page « Bannières du portail ».

S'il y a plusieurs diapositives, vous pouvez laisser la bannière défiler automatiquement entre elles ou utiliser les boutons fléchés.

Aperçu de la bannière du portail externe (fenêtre contextuelle) avec commandes de glissement manuelles.

Modifier une diapositive

Vous pouvez modifier les détails et le contenu d'une diapositive depuis sa page.

1. Sur la page Bannières du portail, cliquez sur la diapositive que vous souhaitez modifier.

Cliquer sur une diapositive de la page Bannières du portail.

2. Si votre application comporte plusieurs langues, utilisez le champ « Langue » sur la page de la diapositive pour sélectionner la version de la diapositive à modifier.

Sélectionner une langue sur la page d'une diapositive.

3. Cliquez sur le bouton Modifier sur la page de la diapositive.

Bouton Modifier sur la page d'une diapositive.

3. La page de la diapositive est maintenant en mode édition, vous pouvez donc mettre à jour les détails et le contenu de la diapositive.

4. Une fois vos modifications terminées, cliquez sur le bouton Enregistrer .

Bouton Enregistrer sur la page d'une diapositive.

Activer ou désactiver une diapositive

Vous pouvez désactiver une diapositive pour la masquer temporairement de la bannière du portail et la réactiver ultérieurement si nécessaire. Si vous importez des diapositives dans votre application, elles seront désactivées par défaut ; vous pouvez donc suivre les étapes ci-dessous pour les activer.

Pour activer ou désactiver une seule diapositive :

1. Sur la page Bannières du portail, cliquez sur la diapositive que vous souhaitez activer ou désactiver.

Cliquer sur une diapositive de la page Bannières du portail.

2. Cliquez sur Options ( Cliquez sur le bouton ) sur la page de la diapositive. Ensuite, sélectionnez « Activer » ou « Désactiver ».

Menu déroulant « Options » sur la page d'une diapositive.

3. Dans la fenêtre contextuelle « Activer la diapositive » ou « Désactiver la diapositive », cliquez respectivement sur « Activer » ou « Désactiver ».

4. La diapositive sera désormais activée ou désactivée selon votre choix. Vous pouvez vérifier son état en consultant le drapeau situé sous son nom.

Drapeau actif sur la page d'une diapositive.

Supprimer

Pour activer ou désactiver plusieurs diapositives :

1. Sur la page Bannières du portail, cochez la case en regard de chaque diapositive que vous souhaitez activer ou désactiver.

Cocher les cases dans la grille des bannières du portail.

2. Cliquez sur le bouton Activer ou Désactiver dans l'en-tête de la grille.

Bouton Activer dans la grille des bannières du portail.

3. Dans la fenêtre contextuelle « Activer les diapositives » ou « Désactiver les diapositives », cliquez respectivement sur « Activer » ou « Désactiver ».

4. Les diapositives seront désormais actives ou inactives selon votre sélection. Vous pouvez consulter la colonne « Actif » pour vérifier si une diapositive est active ou inactive.

Colonne active dans la grille des bannières du portail.

Supprimer

Supprimer

Nombre maximal de diapositives

Votre application peut comporter un maximum de 20 diapositives.

Supprimer une diapositive

Si vous devez supprimer définitivement des diapositives de votre bannière de portail, vous pouvez les supprimer depuis la page Bannières de portail ou directement depuis la page de la diapositive.

Pour supprimer une seule diapositive :

1. Sur la page Bannières du portail, cliquez sur la diapositive que vous souhaitez supprimer.

Cliquer sur une diapositive de la page Bannières du portail.

2. Cliquez sur Options ( Cliquez sur le bouton ) de la page de la diapositive. Ensuite, sélectionnez « Supprimer ».

Menu déroulant « Options » sur la page d'une diapositive.

3. Dans la fenêtre contextuelle « Supprimer la diapositive ? », cliquez sur « Oui, supprimer ».

Supprimer

Pour supprimer plusieurs diapositives :

1. Sur la page Bannières du portail, cochez la case en regard de chaque diapositive que vous souhaitez supprimer.

Cocher les cases dans la grille des bannières du portail.

2. Cliquez sur le bouton Supprimer dans l'en-tête de la grille.

Bouton Supprimer dans la grille des bannières du portail.

3. Dans la fenêtre contextuelle « Supprimer les diapositives ? », cliquez sur « Oui, supprimer ».

Supprimer

FAQ

Puis-je enregistrer les diapositives avant de les publier ?

Oui, vous pouvez enregistrer les diapositives comme inactives ; elles n’apparaîtront donc pas sur le portail. Lors de l’enregistrement d’une nouvelle diapositive, cliquez sur le bouton « Enregistrer comme inactive » dans la fenêtre contextuelle « Enregistrer la diapositive ».

Puis-je prévisualiser l'apparence de la bannière sur le portail ?

Oui, vous pouvez prévisualiser la bannière sur la page « Bannières du portail » (voir la section « Prévisualiser la bannière du portail » de cet article). Toutefois, lors de la prévisualisation de la bannière complète, seules les diapositives actives et configurées pour s'afficher sur le portail externe ou interne seront visibles. Vous pouvez prévisualiser chaque diapositive individuellement avant de l'activer depuis sa page.

Puis-je afficher des diapositives différentes sur les portails externe et interne ?

Vous pouvez choisir le portail sur lequel afficher la diapositive. Sur la page de la diapositive, utilisez les boutons « Afficher sur le portail externe » et « Afficher sur le portail interne ». Vous pouvez afficher une diapositive sur les deux portails ou sur un seul, selon vos besoins.

La bannière du portail est-elle facultative ?

Si vous n'avez aucune diapositive active, la bannière ne s'affichera pas sur votre portail externe ou interne.

Comment gérer les diapositives lorsque notre organisation utilise plusieurs langues ?

Lorsque vous ajoutez une diapositive, elle s'affiche dans la langue par défaut de votre application. Le système duplique son contenu pour créer une version dans chacune des autres langues de votre application. Cependant, la traduction automatique du contenu n'est pas possible ; il restera donc dans sa langue d'origine. Vous devez modifier la diapositive et mettre à jour son contenu pour chaque langue. Consultez la section « Modifier une diapositive » de cet article pour obtenir des instructions sur la mise à jour du contenu d'une diapositive.

Pourquoi ne puis-je pas activer une diapositive ?

Avant d'activer une diapositive, assurez-vous qu'elle contienne au moins un élément de contenu dans chacune des langues de votre application . Par exemple, si votre application est disponible en anglais et en français, vous devez ajouter une image, un titre, une description ou un pied de page à la diapositive dans les deux langues.

Le contenu d'une diapositive en deux langues différentes.